| | WHIPIC NEWSLETTER 센터 소식 |  |  | 2022 세계유산해석설명국제포럼 성공리에 개최 |
| | 유네스코 세계유산 국제해석설명센터는 세계유산협약 50주년을 맞이하고 센터의 창립을 기념하여 ‘2022 세계유산해석설명 국제포럼’을 개최하였습니다. ‘지속가능한 발전을 위한 세계유산’과 ‘세계유산 해석과 설명의 개념과 정의’라는 두 가지 주제로 11월 15일과 16일에 걸쳐 이틀 동안 개최되었으며, 온라인 조회 수도 5,000회를 넘으면서 성공적으로 마무리 할 수 있었습니다. 금 번 포럼을 통해 세계유산 전문가 및 국제 공동체들이 함께 의견을 소통하고 정책적 필요성에 대한 논의를 이어나갈 수 있었습니다. UNESCO WHIPIC은 앞으로도 연례 학술포럼을 통해 국제사회의 다양한 요구와 유산 해석 및 설명의 정책 과제들을 수행해나갈 수 있도록 노력할 것입니다. 자세한 내용은 링크를 통해 확인 할 수 있습니다. | |  |  |  | 세계유산 설명 방법론 기초연구 용역 |
| ‘세계유산 설명 방법론 기초연구 용역’ 사업은 우리 센터와 한양대 에리카산학협력단 간 올해 8월 1일부터 11월 28일까지, 약 4개월 동안 수행되었습니다.
이번 연구는 유산 ‘해석’과 ‘설명’ 용어 중 ‘해석’에 다소 치중된 연구 및 관련 사업 성과의 불균형을 보완하고, 세계유산 ‘설명’에 적용된 다양한 방법론의 모범 사례을 조사하여 설명의 역할과 중요성을 파악하고, 나아가 센터의 ‘연구’, ‘역량강화’, ‘정보화’ 부문과 연계한 중장기 사업화를 도출을 목적으로 착수되었습니다.
이번 세계유산 설명 방법론 기초연구의 결과물은 ‘설명’과 관련된 센터의 다양한 사업 기획 및 활동의 기초자료로 활용될 예정입니다. | | |  |  | 보존과 개발의 간극을 줄이는 포용적 해석설명 사례에 대한 기관장급 좌담회 |
| | 10월 20일 센터에서는 환경, 보존, 개발의 간극을 줄이는 포용적 해석설명의 사례에 대한 기관장급 좌담회를 개최하였습니다. 그간 센터에서는 보존과 개발 간의 균형점을 찾기 위해 지속적인 개발 및 공동체 참여, 그리고 다양한 형태의 파트너십과 국제적 협력에 대한 꾸준한 논의를 지속해왔습니다. 이는 여러 이해관계자를 포용하고, 세계유산의 조화로운 가치에 기여하기 위한 의미 있는 여정입니다. 센터는 환경, 보존, 개발의 초청연사에게 각 분야에서의 유산의 역할과 보존과 개발 사이 간극이 발생하는 이유, 그리고 어떻게 포용적 유산해석 설명을 통해 상호협력을 이끌어낼 수 있는 지에 관해 질문하고 답변을 들었습니다. | |
| |
|
2022 세계유산해석설명국제포럼 성공리에 개최
세계유산 설명방법론 연구 결과 소개
보존과 개발의 간극을 잇는 포용적 해석설명 사례에 대한 기관장급 좌담회
콩고 비룽가 국립공원 2편: 산악고릴라 (WHIPIC x HelloEARTH)
WHIPIC NEWSLETTER
센터 소식
이번 연구는 유산 ‘해석’과 ‘설명’ 용어 중 ‘해석’에 다소 치중된 연구 및 관련 사업 성과의 불균형을 보완하고, 세계유산 ‘설명’에 적용된 다양한 방법론의 모범 사례을 조사하여 설명의 역할과 중요성을 파악하고, 나아가 센터의 ‘연구’, ‘역량강화’, ‘정보화’ 부문과 연계한 중장기 사업화를 도출을 목적으로 착수되었습니다.
이번 세계유산 설명 방법론 기초연구의 결과물은 ‘설명’과 관련된 센터의 다양한 사업 기획 및 활동의 기초자료로 활용될 예정입니다.
WORLD HERITAGE INTERPRETATION AND PRESENTATION
세계유산의 해석설명
유네스코 세계유산 국제해석설명센터 세종특별자치시 한누리대로 2107 3층 (30150)